Smells like spring

The dubious characters eating and smelling dandelions, respectively, are Jørgen and Tormod. They look forward to a season of laughter, sun and indecency in Trøndelag.